Acts 16:33:21Acts.16.33.W21TAB

παραχρῆμα

parakhrêma

immediately

Transliteration
pa-ra-KHRÊ-ma
Extended
pah-rah-KHRÊ-mah
IPA
/pa.raˈkʰrɛː.ma/

Meaning by language

English
immediately

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πα + ρα + χρῆ + μα
pa + ra + khrê + ma
parakhrêma

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Chih/kh — like Bach
Rhor — rolled r
Etai — as in machine
Mum — as in mother
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pa-ra-KHRÊ-ma

  2. sentence

    KAI pa-ra-la-BON au-TOUS en e-KEI-nêi têi HÔ-ra tês nyk-TOS E-lou-sen a-PO tôn plê-GÔN KAI e-bap-TI-sthê au-TOS KAI hoi au-TOU PAN-tes pa-ra-KHRÊ-ma

Exegesis

In the passive clause ebaptisthē autos kai hoi autou pantes {ἐβαπτίσθη αὐτός καὶ οἱ αὐτοῦ πάντες | e-bap-ti-thē au-tos kai hoi au-toû pan-tes}, “he” and “all his household” receive baptism, and the adverb parachrēma {παραχρῆμα | pa-ra-chrē-ma} emphasizes the immediacy of their response.

Root and etymology

chrēmachrḗma

that which is used, needed

In contextActs 16:33

In that same hour of the night, he took them and washed their wounds , and immediately he and all his household were baptized.

About this coordinate

Acts 16:33:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Acts 16:33, so the Greek word παραχρῆμα (parakhrêma) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.16.33.W21, which extends further down to each syllable (Acts.16.33.W21.S1) and character.