Acts 18:19:16Acts.18.19.W16TAB

Ἰουδαίοις

ioudaiois

Jews

Transliteration
i-ou-da-Iois
Extended
ee-oo-dah-I-ois
IPA
/i.ou.daˈi.ois/

Meaning by language

English
Jews

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἰ + ου + δαί + οις
i + ou + da + iois
ioudaiois

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Deltath — as in this
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    i-ou-da-Iois

  2. sentence

    ka-TEEN-tê-san DE eis E-phe-son ka-KEI-nous ka-TE-li-pen au-TOU au-TOS DE ei-sel-THON eis TÊN sy-na-gô-GÊN di-e-LEK-sa-to tois i-ou-da-Iois

Exegesis

The dative phrase tois Ioudaiois {τοῖς Ἰουδαίοις | toîs Ioudaíois} specifies the audience of Paul’s reasoning. In translation the sequence is rendered in smooth English order, preserving the original chronological flow: arrival, departure of companions, Paul’s entry, and his dialogue.

Root and etymology

Ioudasiota–omicron–upsilon–delta–alpha–sigma

Judah, Judean

In contextActs 18:19

When they reached Ephesus , he left them there, but he himself entered the synagogue and reasoned with the Jews .

About this coordinate

Acts 18:19:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Acts 18:19, so the Greek word Ἰουδαίοις (ioudaiois) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.18.19.W16, which extends further down to each syllable (Acts.18.19.W16.S1) and character.