Acts 19:15:3Acts.19.15.W3TAB

τὸ

to

the

Transliteration
to
Extended
toh
IPA
/to/

Meaning by language

English
the

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    to

  2. sentence

    a-po-kri-THEN DE to PNEU-ma to po-nê-RON EI-pen au-TOIS ton ee-ay-SOON gi-NŌ-sko KAI ton PAU-lon e-PI-sta-mai hy-MEIS DE TI-nes es-TE

Exegesis

The subject is expressed as the articular phrase to pneuma to poneron {τὸ πνεῦμα τὸ πονηρὸν | tò pneûma tò ponēròn}, an article–noun–article–adjective sequence that foregrounds both the entity (“the spirit”) and its morally corrupt character (“the evil”).

Root and etymology

parrēsiapi–alpha–rho–rho–eta–sigma–iota–alpha

freedom of speech, boldness

In contextActs 19:15

But the evil spirit answered and said to them, “Jesus I know, and Paul I am acquainted with, but who are you?”

About this coordinate

Acts 19:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Acts 19:15, so the Greek word τὸ (to) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.19.15.W3, which extends further down to each syllable (Acts.19.15.W3.S1) and character.