Acts 19:17:7Acts.19.17.W7TAB
τε
te
“both”
- Transliteration
- te
- Extended
- teh
- IPA
- /te/
Meaning by language
- English
- both
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
te
- sentence
TOU-to de e-GHE-ne-to gnō-STON PA-sin iou-da-I-ois te kai HEL-lē-sin tois ka-toi-KOU-sin tēn E-phe-son kai e-PE-pe-sen PHO-bos e-PI PAN-tas au-TOUS kai e-me-ga-LY-ne-to to O-no-ma tou KY-ree-ou ee-ay-SOOS
Exegesis
The predicate adjective gnoston {γνωστὸν | gnōstón} “known” is complemented by the dative chain pasin Ioudaiois te kai Hellesin {πᾶσιν Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν | pâ-sin Iou-daí-ois te kaì Héllē-sin}, which distributes the audience across “all the Jews and also the Greeks” and stresses the breadth of awareness.
Root and etymology
ōalpha–nu–omega
“up, above”
In context — Acts 19:17
And this became known to all the Jews and also the Greeks living in Ephesus, and fear fell upon all of them, and the name of the Lord Jesus was magnified .
About this coordinate
Acts 19:17:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Acts 19:17, so the Greek word τε (te) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.19.17.W7, which extends further down to each syllable (Acts.19.17.W7.S1) and character.