| 19. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 19:19:1 ⧉ἱκανοὶeekania considerable number Acts 19:19:2 ⧉δὲdeand Acts 19:19:3 ⧉τῶνtonof the Acts 19:19:4 ⧉τὰtathe Acts 19:19:5 ⧉περίεργαpereeergamagical Acts 19:19:6 ⧉πραξάντωνpraksantonhaving practiced Acts 19:19:7 ⧉συνενέγκαντεςseenenengandeshaving brought together Acts 19:19:8 ⧉τὰςtasthe Acts 19:19:9 ⧉βίβλουςveevloosbooks Acts 19:19:10 ⧉κατέκαιονkatekeonthey were burning Acts 19:19:11 ⧉ἐνώπιονenopeeonbefore Acts 19:19:12 ⧉πάντωνpantonall Acts 19:19:13 ⧉καὶkeand Acts 19:19:14 ⧉συνεψήφισανseenepsifisanthey counted up Acts 19:19:15 ⧉τὰςtasthe Acts 19:19:16 ⧉τιμὰςteemasvalues Acts 19:19:17 ⧉αὐτῶνaftonof them Acts 19:19:18 ⧉καὶkeand Acts 19:19:19 ⧉εὗρονevronthey found Acts 19:19:20 ⧉ἀργυρίουaryeereeouof silver Acts 19:19:21 ⧉μυριάδαςmeereeadhasmyriads Acts 19:19:22 ⧉πέντεpentefive |
| 19. Formal Translation Now many of those who had practiced magic arts brought their books together and burned them in the presence of all. And they totaled the prices of them and found it to be fifty thousand pieces of silver. |
| 19. Dynamic Translation Also, a significant number of people who had been practicing magic collected their books and burned them openly for everyone to see. When they calculated how much all the books were worth, they discovered it added up to fifty thousand silver coins. |