| 18. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 19:18:1 ⧉πολλοὶpolimany Acts 19:18:2 ⧉τεtehand Acts 19:18:3 ⧉τῶνtonof the Acts 19:18:4 ⧉πεπιστευκότωνpepeestevkotonhaving believed Acts 19:18:5 ⧉ἤρχοντοeerkhontowere coming Acts 19:18:6 ⧉ἐξομολογούμενοιeksomoloyoomeneeconfessing Acts 19:18:7 ⧉καὶkeand Acts 19:18:8 ⧉ἀναγγέλλοντεςanangelondesreporting Acts 19:18:9 ⧉τὰςtasthe Acts 19:18:10 ⧉πράξειςprakseesdeeds Acts 19:18:11 ⧉αὐτῶνaftonof them |
| 18. Formal Translation And many of those who had believed came, confessing and declaring their deeds. |
| 18. Dynamic Translation Many who had come to believe were coming, openly admitting and making known what they had been doing. |