| 24. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 19:24:1 ⧉ΔημήτριοςdheemeetreeosDemetrius Acts 19:24:2 ⧉γάρgarfor Acts 19:24:3 ⧉τιςteesa certain Acts 19:24:4 ⧉ὀνόματιonomateeby name Acts 19:24:5 ⧉ἀργυροκόποςaryeerokoposa silversmith Acts 19:24:6 ⧉ποιῶνpeeonmaking Acts 19:24:7 ⧉ναοὺςnaoosshrines Acts 19:24:8 ⧉ἀργυροῦςaryeeroossilver Acts 19:24:9 ⧉Ἀρτέμιδοςartemeethosof Artemis Acts 19:24:10 ⧉παρείχετοpareekhetowas providing Acts 19:24:11 ⧉τοῖςtisto the Acts 19:24:12 ⧉τεχνίταιςtekhneetescraftsmen Acts 19:24:13 ⧉οὐκooknot Acts 19:24:14 ⧉ὀλίγηνoleeyeenlittle Acts 19:24:15 ⧉ἐργασίανergaseeanbusiness |
| 24. Formal Translation For a certain man named Demetrius, a silversmith, who made silver shrines of Artemis, was providing not a little profit to the craftsmen. |
| 24. Dynamic Translation There was a man named Demetrius, a silversmith, who made silver shrines of Artemis, and he brought quite a bit of business to the craftsmen. |