Acts 19:39:4Acts.19.39.W4TAB

περαιτέρω

peraiterô

further

Transliteration
pe-rai-TE-rô
Extended
peh-rai-TEH-roh
IPA
/pe.raiˈte.rɔː/

Meaning by language

English
further

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πε + ραι + τέ + ρω
pe + rai + te + rô
peraiterô

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pe-rai-TE-rô

  2. sentence

    ei de TI pe-rai-TE-rô e-pi-dzê-TE-te en tê en-NO-mô ek-klê-SI-ai e-pi-ly-THÊ-se-tai

Exegesis

The phrase ti peraitero {τι περαιτέρω | ti pe-rai-té-rō} ‘anything further’ functions as a broad, open-ended object, capturing any additional issues that might arise beyond the disturbance already addressed.

In contextActs 19:39

But if you seek anything further , it will be resolved in the lawful assembly .

About this coordinate

Acts 19:39:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Acts 19:39, so the Greek word περαιτέρω (peraiterô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.19.39.W4, which extends further down to each syllable (Acts.19.39.W4.S1) and character.