Acts 20:25:12Acts.20.25.W12TAB

ὑμεῖς

hymeis

you

Transliteration
hy-MEIS
Extended
hyoo-MEIS
IPA
/hyˈmeːs/

Meaning by language

English
you

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὑ + μεῖς
hy + meis
hymeis

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hy-MEIS

  2. sentence

    KAI NYN i-DOU e-GÔ OI-da HO-ti ou-KE-ti OP-se-sthe to PRO-sô-pon mou hy-MEIS PAN-tes en HOIS di-ÊL-thon kê-RYS-sōn tên ba-si-LEI-an

Exegesis

The appositional hymeis pantes {ὑμεῖς πάντες | hy-meîs pán-tes} ‘you all’ clarifies that Paul addresses every member of the audience.

In contextActs 20:25

And now, behold, I know that you all, among whom I have gone about proclaiming the kingdom , will no longer see my face .

About this coordinate

Acts 20:25:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Acts 20:25, so the Greek word ὑμεῖς (hymeis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.20.25.W12, which extends further down to each syllable (Acts.20.25.W12.S1) and character.