Acts 21:17:1Acts.21.17.W1TAB
Γενομένων
genomenōn
“when having come”
- Transliteration
- ge-no-ME-nōn
- Extended
- geh-noh-MEH-nohn
- IPA
- /ge.noˈme.nɔːn/
Meaning by language
- English
- when having come
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ge-no-ME-nōn
- sentence
ge-no-ME-nōn de hê-MON eis hi-e-ro-SO-ly-ma as-ME-nōs a-pe-DEK-san-to hê-MAS hoi a-del-PHOI
Exegesis
The verse opens with the genitive absolute construction genomenon hēmōn {Γενομένων δὲ ἡμῶν | Genoménōn dè hēmōn} ‘When we had come’, a circumstantial participial phrase providing temporal background.
In context — Acts 21:17
When we arrived in Jerusalem, the brothers welcomed us gladly .
About this coordinate
Acts 21:17:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Acts 21:17, so the Greek word Γενομένων (genomenōn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.21.17.W1, which extends further down to each syllable (Acts.21.17.W1.S1) and character.