Acts 21:33:4Acts.21.33.W4TAB

χιλίαρχος

khiliarkhos

tribune

Transliteration
khi-LI-ar-khos
Extended
khih-LIH-ah r-khohs
IPA
/kʰiˈli.ar.kʰos/

Meaning by language

English
tribune

Greek · tap a syllable to hear it

Result
χι + λί + αρ + χος
khi + li + ar + khos
khiliarkhos

Alphabet Analysis

Chih/kh — like Bach
Iotai — as in machine
Lambdal — as in law
Iotai — as in machine
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Chih/kh — like Bach
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khi-LI-ar-khos

  2. sentence

    TO-te en-GI-sas ho khi-LI-ar-khos e-pe-LA-be-to au-TOU KAI e-KE-leu-se de-THÊ-nai ha-LY-se-si dy-SI KAI e-pyn-THA-ne-to TIS EI-ê KAI TI ES-tin pe-poi-ê-KŌS

Exegesis

The subject ho chiliarchos {ὁ χιλίαρχος | khi-lí-ár-khōs} identifies the military officer.

Root and etymology

arkhōalpha–rho–chi–omega

to rule, to lead

In contextActs 21:33

Then the commander came up, seized him, and ordered him to be bound with two chains . He asked who he was and what he had done.

About this coordinate

Acts 21:33:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Acts 21:33, so the Greek word χιλίαρχος (khiliarkhos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.21.33.W4, which extends further down to each syllable (Acts.21.33.W4.S1) and character.