Acts 22:17:8Acts.22.17.W8TAB

προσευχομένου

proseukhomenou

praying

Transliteration
pro-seu-kho-ME-nou
Extended
proh-seu-khoh-MEH-noo
IPA
/pro.seu.kʰoˈme.nuː/

Meaning by language

English
praying

Greek · tap a syllable to hear it

Result
προ + σευ + χο + μέ + νου
pro + seu + kho + me + nou
proseukhomenou

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Chih/kh — like Bach
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pro-seu-kho-ME-nou

  2. sentence

    e-GHE-ne-to DE moi hy-po-STRE-psan-ti eis i-e-rou-sa-LÊM KAI pro-seu-kho-ME-nou mou en tôi hi-e-RÔI ge-NES-thai me en ek-STA-sei

Exegesis

The coordination kai {καὶ | kaí} introduces a genitive absolute-like construction, proseuchomenou mou {προσευχομένου μου | pro-seu-kho-mé-nou mou} “while I was praying,” which gives a simultaneous action and further situates the event.

Root and etymology

proseuchomaipi–rho–omicron–sigma–epsilon–upsilon–chi–omicron–mu–alpha–iota

to pray, to petition

In contextActs 22:17

Now it happened to me, after I had returned to Jerusalem and was praying in the temple, that I came to be in a trance .

About this coordinate

Acts 22:17:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Acts 22:17, so the Greek word προσευχομένου (proseukhomenou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.22.17.W8, which extends further down to each syllable (Acts.22.17.W8.S1) and character.