Acts 22:18:2Acts.22.18.W2TAB

ἰδεῖν

idein

to see

Transliteration
i-DEIN
Extended
ih-DEI(n)
IPA
/iˈdiːn/

Meaning by language

English
to see

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἰ + δεῖν
i + dein
idein

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    i-DEIN

  2. sentence

    KAI i-DEIN au-TON LE-gon-TA MOI SPEU-son KAI EK-sel-the en TA-khei eks ie-rou-sa-LEEM di-O-ti ou pa-ra-DEX-on-TAI sou mar-ty-RI-an pe-RI e-MOU

Exegesis

The aorist infinitive idein {ἰδεῖν | i-deîn} ‘to see’ functions as a complementary infinitive conveying the content of Paul’s trance, with auton {αὐτὸν | au-tón} ‘him’ as its object.

Root and etymology

ὁράωomicron–rho–alpha–omega

to see, perceive

In contextActs 22:18

And I saw Him say to me, “Act quickly and leave Jerusalem at once, because they will not receive your testimony about Me.”

About this coordinate

Acts 22:18:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Acts 22:18, so the Greek word ἰδεῖν (idein) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.22.18.W2, which extends further down to each syllable (Acts.22.18.W2.S1) and character.