Acts 22:19:12Acts.22.19.W12TAB
κατὰ
kata
“throughout”
- Transliteration
- ka-TA
- Extended
- kah-TAH
- IPA
- /kaˈta/
Meaning by language
- English
- throughout
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-TA
- sentence
ka-GO EI-pon KY-ree-e au-TOI e-PI-stan-tai HO-ti e-GO Ê-min phy-la-KI-zōn kai DE-rōn ka-TA tas sy-na-gō-GAS tous pi-STE-u-on-tas e-PI SE
Exegesis
The prepositional phrase kata tas synagogas {κατὰ τὰς συναγωγὰς | ka-tá tas su-na-gō-gás} ‘throughout the synagogues’ indicates distribution, and the substantive participle tous pisteuontas {τοὺς πιστεύοντας | tous pis-teú-on-tas} ‘the believing ones’ names the victims.
In context — Acts 22:19
And I said, “Lord , they themselves know that I was imprisoning and beating in the synagogues those who believe in You.”
About this coordinate
Acts 22:19:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Acts 22:19, so the Greek word κατὰ (kata) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.22.19.W12, which extends further down to each syllable (Acts.22.19.W12.S1) and character.