Acts 22:19:9Acts.22.19.W9TAB

φυλακίζων

phylakizōn

imprisoning

Transliteration
phy-la-KI-zōn
Extended
phy-lah-KIH-dzohn
IPA
/pʰy.laˈki.dzɔːn/

Meaning by language

English
imprisoning

Greek · tap a syllable to hear it

Result
φυ + λα + κί + ζων
phy + la + ki + zōn
phylakizōn

Alphabet Analysis

Phiph — as in phone (f)
Upsiloni — as in machine
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Iotai — as in machine
Zetaz — as in daze
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    phy-la-KI-zōn

  2. sentence

    ka-GO EI-pon KY-ree-e au-TOI e-PI-stan-tai HO-ti e-GO Ê-min phy-la-KI-zōn kai DE-rōn ka-TA tas sy-na-gō-GAS tous pi-STE-u-on-tas e-PI SE

Exegesis

The nominative participles phylakizōn {φυλακίζων | phu-la-kí-zōn} ‘imprisoning’ and derōn {δέρων | dé-rōn} ‘beating’ function as circumstantial actions concurrent with that state.

Root and etymology

phulakephi–rho–alpha–lambda–alpha–kappa–eta

prison, jail

In contextActs 22:19

And I said, “Lord , they themselves know that I was imprisoning and beating in the synagogues those who believe in You.”

About this coordinate

Acts 22:19:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Acts 22:19, so the Greek word φυλακίζων (phylakizōn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.22.19.W9, which extends further down to each syllable (Acts.22.19.W9.S1) and character.