Acts 22:26:5Acts.22.26.W5TAB

προσελθὼν

proselthôn

having come up

Transliteration
pro-sel-THÔN
Extended
proh-sehl-THOHN
IPA
/pro.selˈtʰɔːn/

Meaning by language

English
having come up

Greek · tap a syllable to hear it

Result
προ + σελ + θὼν
pro + sel + thôn
proselthôn

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pro-sel-THÔN

  2. sentence

    a-KOU-sas de ho he-ka-ton-TAR-khês pro-sel-THÔN tôi khi-li-AR-khôi a-PÊNG-gei-len LE-gōn TÍ MEL-leis poi-EIN ho gar AN-thrō-pos HOU-tos rō-mai-OS es-tin

Exegesis

The verse opens with a sequence of aorist participles akousas {ἀκούσας | a-koú-sas} ‘having heard’ and proselthōn {προσελθὼν | pro-sel-THŌN} ‘having approached’ that frame the narrative.

Root and etymology

erchomaier-chomai

to come

In contextActs 22:26

When the centurion heard this, he went to the commander and reported, saying, “What are you about to do? For this man is a Roman.”

About this coordinate

Acts 22:26:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Acts 22:26, so the Greek word προσελθὼν (proselthôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.22.26.W5, which extends further down to each syllable (Acts.22.26.W5.S1) and character.