Acts 22:4:2Acts.22.4.W2TAB
ταύτην
tautên
“this”
- Transliteration
- TAU-tên
- Extended
- TAU-têhn
- IPA
- /ˈtau.tɛːn/
Meaning by language
- English
- this
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TAU-tên
- sentence
hos TAU-tên tên ho-DON e-DI-ōk-sa A-khri tha-NA-tou des-MEU-ōn kai pa-ra-di-DOUS eis phy-la-KAS AN-dras te kai gy-NAI-kas
Exegesis
The demonstrative–article–noun string tauten ten hodon {ταύτην τὴν ὁδὸν | taú-tēn tēn ho-dòn} front-loads “this particular way” for emphasis, marking hodos as a technical designation for the Christian movement.
In context — Acts 22:4
I myself persecuted this Way as far as death, binding and handing over to prisons both men and women .
About this coordinate
Acts 22:4:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Acts 22:4, so the Greek word ταύτην (tautên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.22.4.W2, which extends further down to each syllable (Acts.22.4.W2.S1) and character.