Acts 23:16:6Acts.23.16.W6TAB

ἀδελφῆς

adelphês

sister

Transliteration
a-del-PHÊS
Extended
ah-dehl-PHAYS
IPA
/a.delˈpʰɛːs/

Meaning by language

English
sister

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + δελ + φῆς
a + del + phês
adelphês

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Phiph — as in phone (f)
Etai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-del-PHÊS

  2. sentence

    a-KOU-sas de ho hy-OS tês a-del-PHÊS PAU-lou tên e-NE-dran pa-ra-ge-NO-me-nos kai ei-sel-THÔN eis tên pa-rem-bo-LÊN a-PÊNG-gei-len tôi PAU-lôi

Exegesis

The nominative phrase ho huios tēs adelphēs Paulou {ὁ υἱὸς τῆς ἀδελφῆς Παύλου | ho huiòs tês adelphês Paúlou} identifies the subject through a genitive chain that defines him as Paul’s nephew.

Root and etymology

adelphosalpha–delta–epsilon–lambda–phi–omicron–sigma

sibling, one from the same womb

In contextActs 23:16

But when the son of Paul's sister heard of the ambush , having arrived and having entered into the barracks, he reported it to Paul.

About this coordinate

Acts 23:16:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Acts 23:16, so the Greek word ἀδελφῆς (adelphês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.23.16.W6, which extends further down to each syllable (Acts.23.16.W6.S1) and character.