| 26. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 23:26:1 ⧉ΚλαύδιοςklaudheeosClaudius Acts 23:26:2 ⧉ΛυσίαςleeseeasLysias Acts 23:26:3 ⧉τῷtoto the Acts 23:26:4 ⧉κρατίστῳkrateestomost excellent Acts 23:26:5 ⧉ἡγεμόνιeeyemoneegovernor Acts 23:26:6 ⧉ΦήλικιfeeleekeeFelix Acts 23:26:7 ⧉χαίρεινhereengreetings |
| 26. Formal Translation Claudius Lysias to the most excellent governor Felix, greetings. |
| 26. Dynamic Translation Claudius Lysias sends greetings to the distinguished governor Felix. |