| 10. Morphological Analysis apekrithē {Ἀπεκρίθη | a-pe-kri-thē}: answered (verb • aorist passive indicative • third person singular • deponent) • te {τε | te}: and (conjunction • connective) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Paulos {Παῦλος | Paû-los}: Paul (proper noun • nominative masculine singular) • neusantos {νεύσαντος | neu-san-tos}: having signaled (verb • aorist active participle • genitive masculine singular) • autō {αὐτῷ | au-tō}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • tou {τοῦ | tou}: of the (definite article • genitive masculine singular) • hēgemonos {ἡγεμόνος | hē-ge-mo-nos}: governor (noun • genitive masculine singular) • legein {λέγειν | lé-gein}: to speak (verb • present active infinitive) • ek {Ἐκ | ek}: from (preposition with genitive) • pollōn {πολλῶν | pol-lōn}: many (adjective • genitive plural) • etōn {ἐτῶν | e-tōn}: years (noun • genitive plural) • onta {ὄντα | on-ta}: being (verb • present active participle • accusative masculine singular) • se {σε | se}: you (personal pronoun • accusative singular) • kritēn {κριτὴν | kri-tēn}: judge (noun • accusative masculine singular) • tō {τῷ | tō}: to the (definite article • dative neuter singular) • ethnei {ἔθνει | eth-nei}: nation (noun • dative neuter singular) • toutō {τούτῳ | tou-tō}: this (demonstrative pronoun • dative neuter singular) • epistamenos {ἐπιστάμενος | e-pi-sta-me-nos}: knowing (verb • present middle participle • nominative masculine singular • deponent) • euthymōs {εὐθύμως | eu-thy-mōs}: cheerfully (adverb) • ta {τὰ | ta}: the (definite article used substantively • accusative neuter plural) • peri {περὶ | pe-ri}: concerning (preposition with genitive) • emautou {ἐμαυτοῦ | e-mau-tou}: of myself (reflexive pronoun • genitive singular) • apologoumai {ἀπολογοῦμαι | a-po-lo-gou-mai}: I make a defense (verb • present middle indicative • first person singular • deponent) |