Acts 24:11:1Acts.24.11.W1TAB

δυναμένου

dynamenou

being able

Transliteration
dy-na-ME-nou
Extended
dy-nah-MEH-noo
IPA
/dy.naˈme.nu/

Meaning by language

English
being able

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δυ + να + μέ + νου
dy + na + me + nou
dynamenou

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    dy-na-ME-nou

  2. phraseyour reading level

    dy-na-ME-nou sou e-pi-GNO-nai

  3. sentence

    dy-na-ME-nou sou e-pi-GNO-nai HO-ti ou PLEI-ous ei-SIN moi hê-ME-rai DO-de-ka aph HÊS a-NE-bên pro-sky-NÊ-sōn eis ie-rou-sa-LÊM

Exegesis

The verse begins with a genitive absolute, dynamenou sou epignōnai {δυναμένου σου ἐπιγνῶναι | dy-na-mé-nou soû e-pi-gnô-nai}, combining the present middle participle with a genitive personal pronoun to introduce a circumstantial clause meaning “since you are able to know fully.”

In contextActs 24:11

You are able to ascertain that only twelve days have elapsed since I ascended to Jerusalem to worship .

About this coordinate

Acts 24:11:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Acts 24:11, so the Greek word δυναμένου (dynamenou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.24.11.W1, which extends further down to each syllable (Acts.24.11.W1.S1) and character.