Acts 24:15:12Acts.24.15.W12TAB

μέλλειν

mellein

to be about

Transliteration
MEL-lein
Extended
MEHL-leh-in
IPA
/ˈmel.leːn/

Meaning by language

English
to be about

Greek · tap a syllable to hear it

Result
μέλ + λειν
mel + lein
mellein

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    MEL-lein

  2. phraseyour reading level

    a-NA-sta-sin MEL-lein E-ses-thai di-KAI-ōn te kai a-DI-kōn

  3. sentence

    el-PI-da E-khon eis ton the-ON HÊN kai au-TOI HOU-toi pros-DE-khon-tai a-NA-sta-sin MEL-lein E-ses-thai di-KAI-ōn te kai a-DI-kōn

Exegesis

The infinitival sequence anastasin mellein esesthai {ἀνάστασιν μέλλειν ἔσεσθαι | anástasin mélllein ésesthai} expresses indirect discourse of the expected event, with mellein adding imminence to esesthai.

In contextActs 24:15

I have hope toward God , a hope which these themselves also accept, that there is about to be a resurrection of both the righteous and the unjust.

About this coordinate

Acts 24:15:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Acts 24:15, so the Greek word μέλλειν (mellein) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.24.15.W12, which extends further down to each syllable (Acts.24.15.W12.S1) and character.