Acts 25:12:4Acts.25.12.W4TAB
συλλαλήσας
syllalêsas
“having conferred”
- Transliteration
- syl-la-LÊ-sas
- Extended
- syoo-lah-LÊ-sahs
- IPA
- /syl.laˈlɛː.sas/
Meaning by language
- English
- having conferred
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
syl-la-LÊ-sas
- sentence
TO-te ho PHÊ-stos syl-la-LÊ-sas me-TA tou sym-bou-LI-ou a-pe-KRI-thê KAI-sa-ra e-pi-KE-klê-sai e-PI KAI-sa-ra po-REU-sê
Exegesis
The subject ho Festos {ὁ Φῆστος | ho Phês-tos} is immediately followed by the circumstantial participle sullalesas {συλλαλήσας | syl-la-lé-sas} “having conferred,” which is temporally prior to the main verb apekrithē {ἀπεκρίθη | a-pe-krí-thē} “he answered.”
In context — Acts 25:12
Then Festus , after conferring with the council , answered, “You have appealed to Caesar; to Caesar you shall go.”
About this coordinate
Acts 25:12:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Acts 25:12, so the Greek word συλλαλήσας (syllalêsas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.25.12.W4, which extends further down to each syllable (Acts.25.12.W4.S1) and character.