Acts 25:13:11Acts.25.13.W11TAB

εἰς

eis

to

Transliteration
eis
Extended
eis
IPA
/eis/

Meaning by language

English
to

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    eis

  2. sentence

    hê-me-RON de di-a-ge-no-ME-nōn ti-NŌN a-GRI-pas ho ba-si-LEUS KAI ber-NÊ-kê ka-TÊN-tê-san eis kai-SA-rei-an a-spa-SA-me-noi ton PHÊS-ton

Exegesis

The finite verb katentesan {κατήντησαν | katḗntēsan} “they arrived” carries the main narrative progression, while the prepositional phrase eis Kaisareian {εἰς Καισάρειαν | eis Kaisáreian} specifies the destination as Caesarea, the provincial center of Roman authority.

Root and etymology

archiereusalpha–rho–chi–iota–eta–rho–epsilon–upsilon–sigma

chief priest, high priest

In contextActs 25:13

But after some days had passed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea to greet Festus.

About this coordinate

Acts 25:13:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Acts 25:13, so the Greek word εἰς (eis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.25.13.W11, which extends further down to each syllable (Acts.25.13.W11.S1) and character.