Acts 25:15:7Acts.25.15.W7TAB

ἐνεφάνισαν

enephanisan

they presented

Transliteration
e-ne-PHA-ni-san
Extended
eh-neh-PHAH-nih-sahn
IPA
/e.neˈpʰa.ni.san/

Meaning by language

English
they presented

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + νε + φά + νι + σαν
e + ne + pha + ni + san
enephanisan

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Phiph — as in phone (f)
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-ne-PHA-ni-san

  2. sentence

    pe-RI hou ge-no-ME-nou mou eis hi-e-ro-SO-ly-ma e-ne-PHA-ni-san hoi ar-khi-e-REIS KAI hoi pres-BY-te-roi tôn i-ou-da-I-ôn ai-TOU-me-noi kat au-TOU ka-ta-DI-kên

Exegesis

The main verb enephanisan {ἐνεφάνισαν | enephánisan} carries a technical judicial sense, “they made known” or “they brought charges,” and governs the coordinated subject hoi archiereis kai hoi presbyteroi tōn Ioudaiōn {οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων | hoi archiereîs kaì hoi presbýteroi tôn Ioudaíōn}, identifying an official delegation from the Jewish leadership.

Root and etymology

emphanizōepsilon–mu–phi–alpha–nu–iota–zeta–omega

to make visible, reveal, show

In contextActs 25:15

Concerning whom, when I arrived in Jerusalem , the chief priests and the elders of the Jews made a formal charge, requesting a sentence of condemnation against him.

About this coordinate

Acts 25:15:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Acts 25:15, so the Greek word ἐνεφάνισαν (enephanisan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.25.15.W7, which extends further down to each syllable (Acts.25.15.W7.S1) and character.