Acts 25:19:1Acts.25.19.W1TAB

ζητήματα

dzêtêmata

disputes

Transliteration
dzê-TÊ-ma-ta
Extended
dzêh-TÊh-mah-tah
IPA
/dzɛːˈtɛː.ma.ta/

Meaning by language

English
disputes

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ζη + τή + μα + τα
dzê + tê + ma + ta
dzêtêmata

Alphabet Analysis

Zetaz — as in daze
Etai — as in machine
Taut — as in top
Etai — as in machine
Mum — as in mother
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    dzê-TÊ-ma-ta

  2. sentence

    dzê-TÊ-ma-ta DE TI-na pe-RI TÊS i-DI-as dei-si-dai-mo-NI-as EI-khon pros au-TON KAI pe-RI TI-nos ee-ay-SOO te-thnê-KO-tos HON E-phas-ken ho PAU-los DZÊN

Exegesis

The verse begins with a contrastive particle δέ in zetemata δέ τινα {ζητήματα δέ τινα | zē-tē-ma-ta dé ti-na}, highlighting Festus’s focus on “certain questions” rather than formal charges.

Root and etymology

ζητέωzē-té-ō

to seek, inquire

In contextActs 25:19

But they had certain questions with him concerning their own religion and about a certain Jesus who had died, whom Paul claimed to be alive.

About this coordinate

Acts 25:19:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Acts 25:19, so the Greek word ζητήματα (dzêtêmata) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.25.19.W1, which extends further down to each syllable (Acts.25.19.W1.S1) and character.