Acts 25:8:18Acts.25.8.W18TAB
τι
ti
“anything”
- Transliteration
- ti
- Extended
- tih
- IPA
- /ti/
Meaning by language
- English
- anything
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ti
- sentence
tou PAU-lou a-po-lo-gou-ME-nou HO-ti OU-te eis ton NO-mon tôn ee-ou-dai-ON OU-te eis to hi-e-RON OU-te eis KAI-sa-RA ti HÊ-mar-ton
Exegesis
The main verb hemarton {ἥμαρτον | hḗmarton} appears at the end, aorist active indicative first person singular, with the object ti {τι | ti} “anything,” yielding the sense “I have committed no offense in any respect.” English must relocate the finite verb earlier in the sentence and supply natural negatives (“have committed no offense,” “have done nothing wrong”) while preserving the threefold “neither/nor” or “nothing … or … or …” pattern to reflect the total denial across religious and civil spheres.
Root and etymology
aitiaalpha–iota–tau–iota–alpha
“charge, accusation”
In context — Acts 25:8
As Paul was making his defense, he said, “Neither against the law of the Jews nor against the temple nor against Caesar have I committed any offense.”
About this coordinate
Acts 25:8:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Acts 25:8, so the Greek word τι (ti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.25.8.W18, which extends further down to each syllable (Acts.25.8.W18.S1) and character.