Acts 26:30:1Acts.26.30.W1TAB

Ἀνέστη

anestê

stood up

Transliteration
a-NE-stê
Extended
ah-NEH-stê
IPA
/aˈnes.tɛː/

Meaning by language

English
stood up

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἀ + νέ + στη
a + ne + stê
anestê

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-NE-stê

  2. sentence

    a-NE-stê te ho ba-si-LEUS KAI ho hê-ge-MON HÊ te ber-NI-kê KAI hoi syn-ga-THÊ-me-noi au-TOIS

Exegesis

The verse begins with the aorist verb aneste {Ἀνέστη | Anéstē} ‘arose’, placed first for emphasis, marking a decisive transition from Paul’s speech to the response of his audience.

In contextActs 26:30

Then the king arose, and the governor and also Bernice, and those sitting with them.

About this coordinate

Acts 26:30:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Acts 26:30, so the Greek word Ἀνέστη (anestê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.26.30.W1, which extends further down to each syllable (Acts.26.30.W1.S1) and character.