Acts 26:5:11Acts.26.5.W11TAB

αἵρεσιν

hairesin

party

Transliteration
HAI-re-sin
Extended
HAI-reh-sihn
IPA
/ˈhai.re.sin/

Meaning by language

English
party

Greek · tap a syllable to hear it

Result
αἵ + ρε + σιν
hai + re + sin
hairesin

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Rhor — rolled r
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HAI-re-sin

  2. sentence

    pro-gi-NO-skon-DES me A-nō-then e-AN THE-lo-si mar-ty-REIN HO-ti ka-TA tēn a-kri-be-STA-tēn HAI-re-sin tês hē-me-TE-ras thrē-ske-I-as E-dzē-sa pha-ri-SAI-os

Exegesis

The content of that potential testimony is introduced by hoti {ὅτι | hó-ti} ‘that,’ which governs the main statement: kata ten akribestaten hairesin {κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν | ka-tá tḕn a-kri-be-stá-tēn haí-re-sin} ‘according to the strictest sect.’ Here kata with the accusative expresses conformity, while the superlative akribestaten emphasizes the highest degree of strictness or exactness.

In contextActs 26:5

They have known me from the beginning , if they are willing to testify, that according to the strictest sect of our religion I lived as a Pharisee .

About this coordinate

Acts 26:5:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Acts 26:5, so the Greek word αἵρεσιν (hairesin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.26.5.W11, which extends further down to each syllable (Acts.26.5.W11.S1) and character.