Acts 26:5:13Acts.26.5.W13TAB

ἡμετέρας

hēmeteras

our

Transliteration
hē-me-TE-ras
Extended
hay-meh-TEH-rahs
IPA
/hɛː.meˈte.ras/

Meaning by language

English
our

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἡ + με + τέ + ρας
hē + me + te + ras
hēmeteras

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hē-me-TE-ras

  2. sentence

    pro-gi-NO-skon-DES me A-nō-then e-AN THE-lo-si mar-ty-REIN HO-ti ka-TA tēn a-kri-be-STA-tēn HAI-re-sin tês hē-me-TE-ras thrē-ske-I-as E-dzē-sa pha-ri-SAI-os

Exegesis

This is further specified by the genitive tes hemeteras threskeias {τῆς ἡμετέρας θρησκείας | tês hē-me-té-ras thrē-skeí-as} ‘of our religion,’ in which hemeteras marks shared identity with the broader Jewish community, even as Paul singles out one sect within it.

In contextActs 26:5

They have known me from the beginning , if they are willing to testify, that according to the strictest sect of our religion I lived as a Pharisee .

About this coordinate

Acts 26:5:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Acts 26:5, so the Greek word ἡμετέρας (hēmeteras) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.26.5.W13, which extends further down to each syllable (Acts.26.5.W13.S1) and character.