| 19. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 27:19:1 ⧉καὶkeand Acts 27:19:2 ⧉τῇteeon the Acts 27:19:3 ⧉τρίτῃtriteethird Acts 27:19:4 ⧉αὐτόχειρεςaftokheereswith {their} own hands Acts 27:19:5 ⧉τὴνtinthe Acts 27:19:6 ⧉σκευὴνskeveenequipment Acts 27:19:7 ⧉τοῦtooof the Acts 27:19:8 ⧉πλοίουpleeooship Acts 27:19:9 ⧉ἔρριψανereepsanthey threw |
| 19. Formal Translation On the third day, they discarded the ship’s equipment into the sea with their own hands. |
| 19. Dynamic Translation By the third day, with their own hands, they tossed the ship’s tackle over the side. |