Acts 27:2:10Acts.27.2.W10TAB

τὴν

tēn

the

Transliteration
tēn
Extended
teen
IPA
/tɛːn/

Meaning by language

English
the

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Etai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tēn

  2. sentence

    e-pi-BAN-tes de PLOI-ō a-dra-my-ttê-NŌ MEL-lon-ti PLEIN eis tous ka-TA tēn a-SI-an TO-pous a-NÊKH-thē-men ON-tos syn hê-MIN a-ri-STAR-khou ma-ke-DO-nos thes-sa-lo-ni-KE-ōs

Exegesis

The prepositional cluster eis tous kata tēn Asian topous {εἰς τοὺς κατὰ τὴν Ἀσίαν τόπους | eis toús katá tḗn Asían tópous} describes movement toward destinations along Asia’s coastline.

In contextActs 27:2

We boarded an Adramyttian ship bound for the regions along Asia, and we set sail with Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica.

About this coordinate

Acts 27:2:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Acts 27:2, so the Greek word τὴν (tēn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.27.2.W10, which extends further down to each syllable (Acts.27.2.W10.S1) and character.