| 26. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 27:26:1 ⧉εἰςeesinto Acts 27:26:2 ⧉νῆσονneesonan island Acts 27:26:3 ⧉δέdebut Acts 27:26:4 ⧉τιναteenasome Acts 27:26:5 ⧉δεῖdeeit is necessary Acts 27:26:6 ⧉ἡμᾶςeemasus Acts 27:26:7 ⧉ἐκπεσεῖνekpeseento run aground |
| 26. Formal Translation Nevertheless, it is necessary for us to run aground on a certain island. |
| 26. Dynamic Translation Still, we must be shipwrecked on some island. |