12. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 4:12:1 ⧉καὶkeand Acts 4:12:2 ⧉οὐκooknot Acts 4:12:3 ⧉ἔστινestinthere is Acts 4:12:4 ⧉ἐνenin Acts 4:12:5 ⧉ἄλλῳalloanother Acts 4:12:6 ⧉οὐδενὶootheneeno one Acts 4:12:7 ⧉ἡeethe Acts 4:12:8 ⧉σωτηρίαsoteereeasalvation Acts 4:12:9 ⧉οὐδὲoothenor Acts 4:12:10 ⧉γὰρgarfor Acts 4:12:11 ⧉ὄνομάonomaname Acts 4:12:12 ⧉ἐστινestinis Acts 4:12:13 ⧉ἕτερονeteronanother Acts 4:12:14 ⧉ὑπὸeepounder Acts 4:12:15 ⧉τὸνtonthe Acts 4:12:16 ⧉οὐρανὸνooranonheaven Acts 4:12:17 ⧉τὸtothe Acts 4:12:18 ⧉δεδομένονthethomenongiven Acts 4:12:19 ⧉ἐνenamong Acts 4:12:20 ⧉ἀνθρώποιςanthropeesmen Acts 4:12:21 ⧉ἐνenby Acts 4:12:22 ⧉ᾧoin which Acts 4:12:23 ⧉δεῖtheeit is necessary Acts 4:12:24 ⧉σωθῆναιsotheeneto be saved Acts 4:12:25 ⧉ἡμᾶςeemasus |
12. Formal Translation And salvation is not found in anyone else, for under heaven no other name has been given among people by which we must be saved. |
12. Dynamic Translation No one else can bring salvation, because no other name under heaven has been given to humanity by which we must be saved. |