Acts 5:35:2Acts.5.35.W2TAB
τε
te
“and”
- Transliteration
- te
- Extended
- teh
- IPA
- /te/
Meaning by language
- English
- and
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
te
- sentence
ei-PEN te pros au-TOUS AN-dres is-ra-ê-LI-tai pro-SE-khe-te he-au-TOIS e-PI tois an-THRÔ-pois TOU-tois TI MEL-le-te PRAS-sein
Exegesis
The verse begins with the narrative verb eipen {εἶπεν | eî-pen} ‘he said’, with the enclitic te {τε | te} linking this statement to the preceding discourse as a continuation rather than a fresh start.
Root and etymology
prosechopi–rho–omicron–sigma–epsilon–kappa–omega
“to hold toward, pay attention”
In context — Acts 5:35
And he said to them, “Men of Israel, pay attention to yourselves regarding what you are about to do to these men.”
About this coordinate
Acts 5:35:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Acts 5:35, so the Greek word τε (te) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.5.35.W2, which extends further down to each syllable (Acts.5.35.W2.S1) and character.