Acts 7:33:4Acts.7.33.W4TAB
ὁ
ho
“the”
- Transliteration
- ho
- Extended
- hoh
- IPA
- /ho/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho
- sentence
EI-pen de au-TOI ho KY-ree-os LY-son to hy-PO-dê-ma tôn po-DÔN sou ho gar TO-pos eph HÔI HES-tê-kas gê ha-GI-a es-TIN
Exegesis
The dative pronoun autō {αὐτῷ | au-tô} marks the addressee before naming ho kyrios {ὁ κύριος | ký-ri-os}, placing focus on the divine speaker as the authoritative source.
The causal conjunction gar {γὰρ | gàr} introduces the reason clause ho gar topos eph hō hestēkas {ὁ γὰρ τόπος ἐφʼ ᾧ ἕστηκας | ho gàr tó-pos eph hō̂ hés-tē-kas}, literally “for the place upon which you have stood,” with the perfect hestēkas emphasizing the continuing state of standing. The relative clause modifies topos, linking the removal action to the specific location.
Root and etymology
Rootkappa–upsilon–rho–omicron–sigma
“authority, power”
In context — Acts 7:33
Then the Lord said to him, “Take off the sandal from your feet, for the place upon which you are standing is holy ground .”
About this coordinate
Acts 7:33:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Acts 7:33, so the Greek word ὁ (ho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.7.33.W4, which extends further down to each syllable (Acts.7.33.W4.S1) and character.