13. Source Text: Hebrew (WLC) Amos 7:13:1 ⧉וּבֵֽית־אֵ֔לuveiteland at Bethel Amos 7:13:2 ⧉לֹֽא־תוֹסִ֥יףlotosifnot you shall add Amos 7:13:3 ⧉ע֖וֹדodagain or still Amos 7:13:4 ⧉לְהִנָּבֵ֑אlehinnaveto prophesy Amos 7:13:5 ⧉כִּ֤יkifor Amos 7:13:6 ⧉מִקְדַּשׁ־מֶ֙לֶךְ֙mikdashmelekha sanctuary of a king Amos 7:13:7 ⧉ה֔וּאhuit is Amos 7:13:8 ⧉וּבֵ֥יתuveitand a house of Amos 7:13:9 ⧉מַמְלָכָ֖הmamlakhakingdom or reign Amos 7:13:10 ⧉הֽוּא׃סhuit is |
13. Formal Translation But in Bethel you shall not continue to prophesy any longer, for it is the king’s sanctuary and it is the house of the kingdom. |
13. Dynamic Translation As for Bethel, you must not prophesy there anymore, because it is the king’s sanctuary and the house of the kingdom. |