5. Source Text: Greek (SBLGNT) Colossians 4:5:1 ⧉Ἐνenin Colossians 4:5:2 ⧉σοφίᾳsofeeawisdom Colossians 4:5:3 ⧉περιπατεῖτεpereepateetewalk Colossians 4:5:4 ⧉πρὸςprostoward Colossians 4:5:5 ⧉τοὺςtoosthe Colossians 4:5:6 ⧉ἔξωeksooutside Colossians 4:5:7 ⧉τὸνtonthe Colossians 4:5:8 ⧉καιρὸνkerohntime Colossians 4:5:9 ⧉ἐξαγοραζόμενοιeksaghorazomeneeredeeming |
5. Formal Translation Walk in wisdom toward outsiders, redeeming the time. |
5. Dynamic Translation Live wisely when dealing with those outside the community, making the most of every opportunity. |