6. Source Text: Greek (SBLGNT) Colossians 4:6:1 ⧉ὁothe Colossians 4:6:2 ⧉λόγοςlogosword Colossians 4:6:3 ⧉ὑμῶνeemonof you Colossians 4:6:4 ⧉πάντοτεpantotealways Colossians 4:6:5 ⧉ἐνenin Colossians 4:6:6 ⧉χάριτιkhareeteegrace Colossians 4:6:7 ⧉ἅλατιalateesalt Colossians 4:6:8 ⧉ἠρτυμένοςirteemenoshaving been seasoned Colossians 4:6:9 ⧉εἰδέναιeetheneto know Colossians 4:6:10 ⧉πῶςposhow Colossians 4:6:11 ⧉δεῖtheeit is necessary Colossians 4:6:12 ⧉ὑμᾶςeemasyou Colossians 4:6:13 ⧉ἑνὶeneeto one Colossians 4:6:14 ⧉ἑκάστῳekastoeach Colossians 4:6:15 ⧉ἀποκρίνεσθαιapokreenestheto answer |
6. Formal Translation Let your speech at all times be in grace and seasoned with salt, so that you may know how you ought to answer each one. |
6. Dynamic Translation Let what you say always be gracious, seasoned with salt, so that you will know how you must respond to each person. |