6. Source Text: Hebrew (WLC) Daniel 1:6:1 ⧉וַיְהִ֥יvayehi{And} there were Daniel 1:6:2 ⧉בָהֶ֖םvahemamong them Daniel 1:6:3 ⧉מִבְּנֵ֣יmihbneefrom among the sons of Daniel 1:6:4 ⧉יְהוּדָ֑הyehoodahJudah Daniel 1:6:5 ⧉דָּנִיֵּ֣אלdanielDaniel Daniel 1:6:6 ⧉חֲנַנְיָ֔הkhananyahHananiah Daniel 1:6:7 ⧉מִֽישָׁאֵ֖לmeeshaelMishael Daniel 1:6:8 ⧉וַעֲזַרְיָֽה׃vaahzaryahand Azariah |
6. Formal Translation And among them were some from the sons of Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah. |
6. Dynamic Translation Among those chosen were four from the tribe of Judah—Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah. |