Daniel 10:15:2Dan.10.15.W2TAB
עִמִּ֔י
immee
“with me”
- Transliteration
- im-MEE
- Extended
- ihm-MEE
- IPA
- /ʕimˈmiː/
Meaning by language
- English
- with me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
im-MEE
- phraseyour reading level
oo-veh-dab-RO im-MEE
- clause
oo-veh-dab-RO im-MEE ka-de-va-REEM ha-EL-le
- sentence
oo-veh-dab-RO im-MEE ka-de-va-REEM ha-EL-le na-ta-TEE fa-NAI ar-TSA veh-neh-eh-LAM-TEE
Exegesis
The prepositional phrase immi {עִמִּ֔י | ʿim-mî} ‘with me’ marks Daniel as the addressee, and the clause ka-devarim ha-elleh {כַּדְּבָרִים הָאֵ֑לֶּה | ka-də-ḇā-rîm hā-ʾēl-leh} ‘according to these words’ specifies the content of the message.
In context — Daniel 10:15
And as he spoke with me according to these words, I set my face toward the ground and I became mute .
About this coordinate
Daniel 10:15:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Daniel 10:15, so the Hebrew word עִמִּ֔י (immee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.10.15.W2, which extends further down to each syllable (Dan.10.15.W2.S1) and character.