Daniel 10:8:16Dan.10.8.W16TAB

עָצַ֖רְתִּי

atsarti

withheld

Transliteration
a-TSAR-ti
Extended
ah-TSAR-tee
IPA
/ʕaˈtsar.ti/

Meaning by language

English
withheld

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עָ + צַ֖רְ + תִּי
a + tsar + ti
atsarti

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Tsadets as in cats
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-TSAR-ti

  2. phraseyour reading level

    ve-LO a-TSAR-ti

  3. clause

    ve-ho-DI neh-PAKH a-LAI le-mash-KHIT ve-LO a-TSAR-ti KO-akh

  4. sentence

    va-a-NI nish-aR-ti le-vad-DI va-er-EH et-ha-mar-AA ha-ge-do-LAA ha-ZOT ve-LO nish-ar-BI KO-akh ve-ho-DI neh-PAKH a-LAI le-mash-KHIT ve-LO a-TSAR-ti KO-akh

In contextDaniel 10:8

I was left alone, and I saw this great vision ; no strength remained in me, my radiance turned to destruction, and I retained no strength.

About this coordinate

Daniel 10:8:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Daniel 10:8, so the Hebrew word עָצַ֖רְתִּי (atsarti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.10.8.W16, which extends further down to each syllable (Dan.10.8.W16.S1) and character.