33. Source Text: Hebrew (WLC) Daniel 11:33:1 ⧉וּמַשְׂכִּ֣ילֵיoomaskeeleythe wise Daniel 11:33:2 ⧉עָ֔םamamong the people Daniel 11:33:3 ⧉יָבִ֖ינוּyaveenoomake understand Daniel 11:33:4 ⧉לָֽרַבִּ֑יםlarabeemmany Daniel 11:33:5 ⧉וְנִכְשְׁל֞וּvenikhsheloowill stumble Daniel 11:33:6 ⧉בְּחֶ֧רֶבbekherevby sword Daniel 11:33:7 ⧉וּבְלֶהָבָ֛הoovelehavaand by flame Daniel 11:33:8 ⧉בִּשְׁבִ֥יbishveeby captivity Daniel 11:33:9 ⧉וּבְבִזָּ֖הuvevizzaand by plunder Daniel 11:33:10 ⧉יָמִֽים׃yameemdays |
33. Formal Translation And those who are wise among the people will cause many to understand, but they will stumble by the sword and by flame, by captivity and by plunder, for days. |
33. Dynamic Translation The wise guides from the people will help many gain understanding, but they will fall by the sword, by fire, by captivity and by plunder, for many days. |