Daniel 12:11:5Dan.12.11.W5TAB
שִׁקּ֣וּץ
shikuts
“an abomination”
- Transliteration
- shi-KUTS
- Extended
- shih-KOOTS
- IPA
- /ʃiqˈquts/
Meaning by language
- English
- an abomination
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Tsade Sofit | final form of Tsade — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
shi-KUTS
- phraseyour reading level
shi-KUTS sho-MEM
- clause
oo-meh-ET hoo-SAR ha-ta-MID ve-la-TET shi-KUTS sho-MEM
- sentence
oo-meh-ET hoo-SAR ha-ta-MID ve-la-TET shi-KUTS sho-MEM ya-MIM E-lef maa-ah-TAH-yim veh-TISH-EEM
Exegesis
The conjunction links to ve-latet {וְלָתֵת | wə-lā-tēṯ} “and to set,” an infinitive construct indicating establishment of shikuts {שִׁקּוּץ | šiqqûṣ} “abomination,” further characterized by the Hiphil participle shomem {שֹׁמֵם | šō-mēm} “making desolate.”
Root and etymology
sh-k-tsshin-qof-ṣade
“detestable thing”
In context — Daniel 12:11
And from the time the regular offering is removed, and the abomination that makes desolate is set up, there shall be 1,290 days.
About this coordinate
Daniel 12:11:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Daniel 12:11, so the Hebrew word שִׁקּ֣וּץ (shikuts) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.12.11.W5, which extends further down to each syllable (Dan.12.11.W5.S1) and character.