Daniel 2:21:5Dan.2.21.W5TAB
מְהַעְדֵּ֥ה
meadeh
“removes”
- Transliteration
- me-a-DEH
- Extended
- meh-ah-DEH
- IPA
- /məhaʕˈdeː/
Meaning by language
- English
- removes
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Dalet | d as in door | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
me-a-DEH
- phraseyour reading level
me-a-DEH mal-KHIN
- clause
ve-HU me-hash-NEH i-da-NAI-ya ve-zim-NAI-ya me-a-DEH mal-KHIN oo-meh-hah-KEEM mal-KHIN
- sentence
ve-HU me-hash-NEH i-da-NAI-ya ve-zim-NAI-ya me-a-DEH mal-KHIN oo-meh-hah-KEEM mal-KHIN ya-HEV khakh-me-TA le-kha-khi-MIN u-man-de-A le-ya-de-E vi-NA
Exegesis
The paired participles mehashneh {מְהַשְׁנֵא | mə-haš-nê} ‘changes’ and mehadde {מְהַעְדֵּה | mə-haʿ-dê} ‘removes’ in the Pael stem form a verbal parallelism that underscores continuous divine action over iddanayya {עִדָּנַיָּא | ʿid-da-nay-yā} ‘times’ and vezimnayya {וְזִמְנַיָּא | wə-zim-nay-yā} ‘seasons’.
In context — Daniel 2:21
And He changes times and seasons; He removes kings and sets up kings; He gives wisdom to the wise , and knowledge to those who know understanding.
About this coordinate
Daniel 2:21:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Daniel 2:21, so the Hebrew word מְהַעְדֵּ֥ה (meadeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.2.21.W5, which extends further down to each syllable (Dan.2.21.W5.S1) and character.