Daniel 2:32:13Dan.2.32.W13TAB

נְחָֽשׁ׃

nekhash

bronze

Transliteration
ne-KHASH
Extended
neh-KHAASH
IPA
/nə.ˈħaːʃ/

Meaning by language

English
bronze

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נְ + חָֽשׁ׃
ne + khash
nekhash

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ne-KHASH

  2. phraseyour reading level

    DI ne-KHASH

  3. clause

    me-o-HI ve-yar-kha-TEH DI ne-KHASH

  4. sentence

    HU tsal-MA re-SHEH di-de-HAV TAV kha-do-HI u-de-ra-o-HI DI khe-SAF me-o-HI ve-yar-kha-TEH DI ne-KHASH

Exegesis

The adjective tav {טָ֔ב | ṭāv} ‘fine’ qualifies the gold before mention of silver (kesaf {כְסַף | kəsāf} ‘silver’) and bronze (nechash {נְחָֽשׁ | nəḥāš} ‘bronze’). This descending hierarchy creates a vivid prophetic image, while the Aramaic construct order is rendered with English possessive and prepositional phrases to maintain both emphasis and sequence.

Root and etymology

Rootn-h-sh

bronze, copper

In contextDaniel 2:32

This image’s head was of fine gold, its chest and its arms of silver, its belly and its thighs of bronze .

About this coordinate

Daniel 2:32:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Daniel 2:32, so the Hebrew word נְחָֽשׁ׃ (nekhash) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.2.32.W13, which extends further down to each syllable (Dan.2.32.W13.S1) and character.