Daniel 3:19:13Dan.3.19.W13TAB
וְאָמַר֙
veamar
“said”
- Transliteration
- ve-a-MAR
- Extended
- veh-ah-MAR
- IPA
- /wəʔaˈmar/
Meaning by language
- English
- said
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-a-MAR
- phraseyour reading level
a-NE ve-a-MAR
- clause
a-NE ve-a-MAR le-me-ZE le-a-tu-NA khad-shiv-AA AL DI kha-ZE le-mez-YE
- sentence
be-e-DA-yin ne-vu-khad-ne-TSAR hit-me-LI khe-MA u-tse-LEM an-pe-HI esh-tan-NEE al-sha-DRAKH MEE-shakh va-a-VED ne-GO a-NE ve-a-MAR le-me-ZE le-a-tu-NA khad-shiv-AA AL DI kha-ZE le-mez-YE
Exegesis
Finally, aneh ve-amar {עֹנֵ֤ה וְאָמַר֙ | ʿō-neh və-ʾā-mar} frames the royal decree.
Root and etymology
ʾ-m-raleph–mem–resh
“to say, command”
In context — Daniel 3:19
Then Nebuchadnezzar was filled with rage , and the image of his face changed against Shadrach, Meshach, and Abed-Nego. He then ordered that the furnace be heated seven times more than was customary.
About this coordinate
Daniel 3:19:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Daniel 3:19, so the Hebrew word וְאָמַר֙ (veamar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.3.19.W13, which extends further down to each syllable (Dan.3.19.W13.S1) and character.