Daniel 3:19:4Dan.3.19.W4TAB

חֱמָ֗א

khema

with fury

Transliteration
khe-MA
Extended
kheh-MAA
IPA
/ħɛ̆ˈmaː/

Meaning by language

English
with fury

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חֱ + מָ֗א
khe + ma
khema

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Segholreduced 'eh'
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khe-MA

  2. phraseyour reading level

    hit-me-LI khe-MA

  3. clause

    be-e-DA-yin ne-vu-khad-ne-TSAR hit-me-LI khe-MA u-tse-LEM an-pe-HI esh-tan-NEE al-sha-DRAKH MEE-shakh va-a-VED ne-GO

  4. sentence

    be-e-DA-yin ne-vu-khad-ne-TSAR hit-me-LI khe-MA u-tse-LEM an-pe-HI esh-tan-NEE al-sha-DRAKH MEE-shakh va-a-VED ne-GO a-NE ve-a-MAR le-me-ZE le-a-tu-NA khad-shiv-AA AL DI kha-ZE le-mez-YE

Exegesis

The Hitpael perfect hitmeli {הִתְמְלִ֣י | hit-mə-lî} intensifies the king’s emotional state while chema {חֱמָ֗א | ḥemāʾ} conveys a burning fury.

Root and etymology

ח־מ־מ

to burn; heat

In contextDaniel 3:19

Then Nebuchadnezzar was filled with rage , and the image of his face changed against Shadrach, Meshach, and Abed-Nego. He then ordered that the furnace be heated seven times more than was customary.

About this coordinate

Daniel 3:19:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Daniel 3:19, so the Hebrew word חֱמָ֗א (khema) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.3.19.W4, which extends further down to each syllable (Dan.3.19.W4.S1) and character.