28. Source Text: Aramaic (WLC). Daniel 6:28:1 ⧉מְשֵׁיזִ֣בmehsheyzivdelivering Daniel 6:28:2 ⧉וּמַצִּ֔לoomatstsilrescuing Daniel 6:28:3 ⧉וְעָבֵד֙vehaaveddoing Daniel 6:28:4 ⧉אָתִ֣יןaateensigns Daniel 6:28:5 ⧉וְתִמְהִ֔יןvehtimheenwonders Daniel 6:28:6 ⧉בִּשְׁמַיָּ֖אbihshmahyaain the heavens Daniel 6:28:7 ⧉וּבְאַרְעָ֑אooveharaaand on the earth Daniel 6:28:8 ⧉דִּ֚יdeewho Daniel 6:28:9 ⧉שֵׁיזִ֣יבshehzeevdelivered Daniel 6:28:10 ⧉לְדָֽנִיֵּ֔אלlehdahneeelDaniel Daniel 6:28:11 ⧉מִן־יַ֖דminyadfrom the hand of Daniel 6:28:12 ⧉אַרְיָוָתָֽא׃aryahwataathe lions |
28. Formal Translation So this Daniel the man prospered in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian. |
28. Dynamic Translation Thus Daniel thrived under Darius and under Cyrus the Persian. |