Daniel 6:3:13Dan.6.3.W13TAB

טַעְמָ֔א

taema

account

Transliteration
ta-e-MA
Extended
tah-eh-MAA
IPA
/t̪aʕˈmaː/

Meaning by language

English
account

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
טַ + עְ + מָ֔א
ta + e + ma
taema

Alphabet Analysis

Tett — emphatic
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ta-e-MA

  2. clause

    di-le-he-VON a-khash-dar-pe-na-IA il-EN ya-ha-VIN le-HON ta-e-MA u-mal-KA la-le-he-VE na-ZIK

  3. sentence

    ve-el-LA min-ne-HON sar-KHIN te-la-TA DI da-ni-EL khad-min-ne-HON di-le-he-VON a-khash-dar-pe-na-IA il-EN ya-ha-VIN le-HON ta-e-MA u-mal-KA la-le-he-VE na-ZIK

Exegesis

lehon tama {יָהֲבִ֤ין לְהוֹן טַעְמָ֔א | yā-hă-vîn lə-hōn ṭaʿ-māʾ} ‘they gave to them ration’ expresses the duty of distribution.

Root and etymology

ṭ-ʿ-mṭet–ayin–mem

to allot, apportion

In contextDaniel 6:3

The king appointed three officials over them , one of whom was Daniel, and these satraps provided them rations . And the king found no fault in him.

About this coordinate

Daniel 6:3:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Daniel 6:3, so the Hebrew word טַעְמָ֔א (taema) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.6.3.W13, which extends further down to each syllable (Dan.6.3.W13.S1) and character.